James Earl Jones meninggal dunia minggu ini pada usia 93 tahun, meninggalkan warisan yang luar biasa sebagai seorang aktor. Suaranya yang ikonik memberikan bobot pada tag CNN, Mufasa di Raja Singa, dan yang paling terkenal, Darth Vader dalam waralaba Star Wars. Namun, berkat pandangan ke depan Jones dan pemilik Star Wars Disney, suaranya mungkin akan kembali dalam proyek-proyek mendatang dengan membawakan dialog yang sama sekali baru.
Meskipun Jones dianggap sebagai pengisi suara Darth Vader dari Star Wars versi asli pada tahun 1977 hingga sekarang, ketertarikannya untuk berhenti bekerja membuatnya mendapatkan bantuan AI dalam penampilan terbarunya sebagai Vader dalam serial televisi Obi-Wan Kenobi. Disney tentu saja ingin memastikan Darth Vader terdengar seperti Jones dalam pertunjukan tersebut. Jadi, perusahaan tersebut bekerja sama dengan Jones dan perusahaan pengisi suara AI Ukraina Respeecher untuk mengubah sampel penampilan Jones sebelumnya menjadi klon suara yang dapat menciptakan kembali suaranya tetapi dibaca dari naskah baru. Ini mirip dengan bagaimana Respeecher meniru suara aktor gim video Miłogost Reczek untuk Cyberpunk 2077.
Deepfaking suara selebritas telah menjadi populer dengan cepat seiring dengan peningkatan teknologi dan penurunan harga. Jones adalah salah satu aktor pertama dengan statusnya yang benar-benar membuat kontrak tentang bagaimana dan kapan klon suara AI-nya dapat digunakan, bahkan setelah ia meninggal dunia. Memutuskan untuk menggunakan opsi tersebut membutuhkan waktu, menurut laporan pada saat itu. Disney dan Lucasfilm menginginkan konsistensi vokal tetapi tahu bahwa hal itu dapat membuat penggemar menjauh jika mereka merasa Jones tidak setuju dengan hal itu. Pada akhirnya, replika suara AI Jones terdengar hampir tidak dapat dibedakan darinya pada tahun 1970-an, meskipun suara Vader yang terdistorsi mungkin telah memperhalus setiap benturan.
Suara dari the Force
Banyak aktor khawatir bahwa AI pada akhirnya akan membuat penampilan manusia menjadi usang, terutama dalam industri seperti gim video, di mana pengisi suara sudah menghadapi tantangan yang signifikan. Ini menjadi pertanyaan selama aksi mogok aktor layar lebar dan aksi mogok pengisi suara gim video yang terjadi setelahnya. Dalam kedua kasus tersebut, para aktor menuntut perlindungan yang lebih kuat terhadap replikasi AI atas penampilan mereka.
Dalam kasus Jones, sang aktor memberikan persetujuan eksplisit agar suaranya digunakan secara terus-menerus melalui AI, tetapi tidak semua pemain memiliki pengaruh yang sama dengan perusahaan produksi. Bukan hanya Respeecher yang menawarkan klon suara AI dari para selebritas. ElevenLabs baru-baru ini meluncurkan versi AI dari suara James Dean, Burt Reynolds, Judy Garland, dan Sir Laurence Olivier untuk Aplikasi Pembacanya. Seperti halnya Jones, perusahaan tersebut memperoleh izin untuk melakukannya, dalam kasus ini, dari ahli waris para aktor. Namun, seperti yang dapat dibuktikan oleh Morgan Freeman dan Scarlett Johansson, tidak semua orang bertanya sebelum membuat klon AI.
Dengan James Earl Jones, yang terpenting mungkin adalah apakah penggemar merasakan hubungan dengan Darth Vader saat peran tersebut dimainkan oleh duplikat AI-nya, seperti yang dirasakan banyak orang saat mendengar aktor tersebut mengucapkan dialognya. Pidato singkat adalah satu hal, tetapi peran utama untuk suara AI Jones mungkin tidak begitu disukai. Cari tahu perasaan Anda. Anda tahu itu benar.